„Būrėja nėriniais“ – jaunos moters pabėgimo, grįžimo, skausmingų išgyvenimų, ieškojimų ir dvasios ramybės atradimo istorija.
Vitnių šeimos moterys – žinomos Salemo būrėjos nėriniais, vingriuose nėrinių raštuose išskaitančios ateitį. Kartais – net to nenorėdamos. Kiekvienas nėrinio lopinėlis saugo paslaptį. Nėriniai atsako į visus klausimus, svarbu tik mokėti paklausti ir norėti gauti atsakymą. Tiesa – dažnai skaudi – atsiskleidžia erdvėje tarp to, kas tikra, ir to, kas įsivaizduota.
Mylimos tetos Evos dingimas paskatina pagrindinę romano veikėją Tauner Vitni grįžti į namus, kuriuos ji buvo palikusi prieš penkiolika metų nusižudžius seserei dvynei. Tauner privalo grįžti, kad galėtų gyventi toliau.
Literatūrinis Brunonios Barry debiutas „Būrėja nėriniais“ sulaukė skaitytojų ir kritikų pripažinimo, New York Times buvo pripažintas skaitomiausia knyga.
--
Iš anglų k. vertė Dalia Zaikauskienė