Trokšdama niekam nekristi į akis, Jana su dukterimis Anuka ir Rosete randa prieglobstį akmenim grįstose Monmartro gatvelėse. Jos ramiai, gal net laimingai gyvena virš savo mažos šokolado krautuvėlės. Niekuo neišsiskiria iš kitų; jokių raudonų kvepiančių ryšelių virš durų. Vėjas nurimo – bent jau kuriam laikui. Tada į jų gyvenimą įsiveržia Zozi de l’Alba, dama su ledinukų bateliais, ir viskas ima keistis...
Bet ši nauja draugystė ne tokia paprasta, kaip atrodo iš pirmo žvilgsnio. Kietaširdė, klastinga viliokė Zozi turi savo tikslų – jų gyvenimą tai gali sudaužyti į šipulius. Rizikuodama prarasti viską, kas jai brangu, Jana verčiama priimti sunkų sprendimą: bėgti, kaip jau yra dariusi daugybę kartų, arba susidurti akis į akį su pačiu pavojingiausiu priešu... Savimi.
--
Iš anglų kalbos vertė Eglė Bielskytė