Penktasis žurnalo Athena studijos numeris skiriamas fenomenologijai prancūzų, latvių ir lietuvių filosofijose. Leidinyje publikuojami Jeano-Michelio Salanskio, Paulio Audi, Marco Crépono, Andrea Potestà, Andrejaus Balodžio, Rinaldo Zembaho, Ievos Lapinskos, Nijolės Keršytės ir kitų filosofų pranešimai iš 2008 m. lapkričio 6–8 dienomis Vilniuje vykusios trijų šalių filosofų konferencijos. Probleminis konferencijos laukas buvo artikuliuojamas iškeliant dvi pagrindines temas: 1) prancūzų fenomenologijos plėtra; 2) fenomenologijos recepcija šiuolaikinėse prancūzų, lietuvių ir latvių filosofijose.